Pensiamoci, chi non ha conosciuto un parente, un amico di paese che non si chiamasse Gino? E chi non ha mai sentito parlare dell’Ada? Magari era quella vicina di casa o quella zia he aveva le pecore e galline e che raccontava filastrocche ai nipoti.
Ada e Gino sono anche i personaggi del libro di Marco Ciarlora (edito da LibroSì Edizioni) che, innamorato del dialetto e delle abitudini orvietane li fa protagonisti di allegre scene di vita quotidiana. “Ho pensato di scrivere un piccolo libro che potesse far riscoprire le nostre forme dialettali ed allo stesso tempo sorridere il lettore”, dice Marco Ciarlora, geometra di professione con la passione per la scrittura.
“Ho preso spunto dai ricordi di gioventù quando i miei nonni ed i miei zii raccontando le vicende di campagna, si esprimevano in dialetto….era bellissimo ascoltarli e ho pensato di farli conoscere a tutti, mettendo qualcosa di loro anche in Ada e Gino”. La storia inizia con i due coniugi che abitano in un vecchio casolare delle campagne Orvietane. Un giorno ricevono una raccomandata che li fa partire per un lungo viaggio in giro per l’Italia.
Incontreranno i più disparati personaggi con cui scambieranno forme dialettali ed equivoci. Si confronteranno con una realtà lontana anni luce lontana dal vivere quotidiano del piccolo paese. La comicità dei due anziani, rimarcata dalla sordità della moglie, aiuta a nascondere le loro difficoltà di giudizio, ma poi la loro tenerezza e ingenuità vince su tutto, portandoli a capire che il mondo cambia e le persone sono persone.
Pronti a partire con “L’Ada e Gino”? Li trovi nelle principali librerie ed edicole di Orvieto e del circondario. Buona lettura!