di Nello Riscaldati
Dedicato a tutti coloro, nostri nonni e bisnonni, i quali sudavano un anno per apprezzare un chicco di grano per vederselo poi rapinare in un pomeriggio impazzito da un natura invidiosa e matrigna.
Dopo la mietitura i covoni di grano, radunati in “cordelli”, venivano ammassati a costituire un parallelepipedo detta “barcaia” o “ mèta”. Lì c’era tutto il raccolto del grano dell’anno che veniva poi trebbiato per dividere i chicchi dalla “lolla” e dalla paglia che andava a costituire il pagliaio.
Storie come questa non sono tutte fantasie, ma accadevano e come e si raccontavano spesso, un po’ favoleggiandone, nelle lunghe veglie invernali accanto a un grande fuoco.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
-RECITATIVO-
Su ‘r comincio je morse la somara,
e anche la cognata je morse.
-Qui se campa de storze,…!-
fece tanto pe’ di’ quarche cosa.
Je morse ‘sta cognata,
secca, allampanata,…
sola, senza marito,…
morse pe’ la paura,
dice de ’na fattura
de quelle de ‘r malocchio.
Vorsero di’ che s’affogò co’un rocchio!
E poe, pe’ trebbiatura
‘na saetta infocata
je fialò la méta
e la moje je morse furminata,…!
-Ahia,…Fece ‘r poretto,
ne ‘r da’ ‘na gran stincata
in un muretto,…!
Ma qui morgono tutte,…!
E dopo la moje
je morse la la lattara,
e anche la fornara je morse,
la cognata nun je morse,
ch’era gia morta,
da la gran paura,
per via de ‘na fattura,…!
E la meta fialava,…
fialava,…fialava,…!
-Porca puttana_ fece la villana
-come fiala la méta quanno fiala,…!
E ‘na vecchia straluja, in ginocchione
cecciata su ‘n bastone,
sbracata su la paja,
diceva l’orazione,…!
E lì vicino ‘n biforco ‘mbriaco
se guardava pijà foco le carzone,…!
Ma guardò troppo e pe’ nun resta’ cotto,
se mise giù a gnaolone,
e le cavò de botto,…
senza mutanne, senza carzone,…!
E la meta fialava,…
E la trebbia fialava,…
E ‘r metùle fialava,…!
-Te guarda che fialone quanno fiala ‘nnicosa,…!
Fece la sora sposa.
-Pejo ‘nco’ dell’Inferno,…!
-Che magnamo ‘st’inverno,…?!-
Sborbottò la mugnara,…!
Poè,…scoppiò la callara,…!
Te guarda ‘r contadino come curre,
su la terra che coce,
curre che pare vola,
scarpe senza legacce,
né tacche e senza sòla,…!
E poe un baleno e ‘n botto
E ecco la gregnola,
ch’acciovvettò le fiale
infino a stegne,…!
La sora sposa fece:- Quante fregne
Tutt’insieme allosì ‘nsinanta a notte,…!
Io me sarebbe rotta le cojone,
ché qui, ‘nvece de ‘r grano,
‘emo fatto ‘r carbone.